Mohammad Hossein Akhawan, à ce sujet, a déclaré : Zoha signifie la division due à l'éclat de la lumière et à la disparition de la nuit quand la lumière émet ses rayons. Mais quelle est cette lumière ?
Selon le Coran, cette lumière est la lumière de la foi et sa signification littérale est la foi en Dieu afin de trouver la confiance et la paix en se souvenant de Dieu, une lumière qu’une personne donne sur sa vie dans l’obscurité et par là, fait disparaître la nuit.
Dans l'analyse du terme "Iman" (foi), il est essentiel de noter deux points importants. Le mot "Iman" se compose de deux éléments : la forme dérivée "bab af‘al" et la racine "aman". Mais que signifie la racine "aman" ? En essence, ce mot renvoie à un sentiment de sérénité, de tranquillité et de sécurité. Lorsqu'il est appliqué à la forme "bab af‘al", cela signifie que l'individu doit accomplir cette action sur lui-même.
Fondamentalement, la forme "bab af‘al" est utilisée en arabe pour désigner des actions entreprises par une personne pour elle-même. Ainsi, "Iman" signifie que l'individu doit créer pour lui-même une situation apaisante. C'est dans ce contexte que l'expression "Amana bi-llah" (croire en Dieu) prend tout son sens. Littéralement, cela signifie avoir foi en Dieu, mais cela implique aussi de trouver assurance et tranquillité grâce à Dieu et en se souvenant de Lui.
C'est cette lumière divine qui illumine la vie d'un individu dans les ténèbres et dissipe ainsi l'obscurité de la nuit, apportant une clarté et une paix intérieures profondes.